――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◆村岡総本舗だより（パソコンEメール版）◆
2016年 5月号 Ｎｏ.176
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
YOUKAN Collection in PARIS 開催
３月１７日から２０日かけてフランス・パリで開催された海外初の「YOKAN
Collection in PARIS」では、日本全国の老舗和菓子店、羊羹店がさまざまな
羊羹を実演、試食、展示しました。初の海外での出展でしたが、おかげさまで
盛況に終わりました。
花の都パリの人々は美しいもの、美味しいものへの関心が高く、洗練された鋭い
審美眼を持っています。
これまでも日本の伝統菓子がフランスで販売されたり、展示される機会はあった
のですが、話題に上ることはそれほど多くありませんでした。
今回の「YOKAN Collection」では、一日目より、二日目、三日目と来場者が
増えていき、４日間で予想を大きく上回る2000人の方にご来場いただきました。
メディアや口コミでの関心の高さが想定できます。
パリでの日本食ブームもあってか、羊羹を多くの方々が試食され、伝統製法の
羊羹は「外側の砂糖のシャリ感と中の柔らかさが面白い」と、羊羹好きの日本人
と同じような感覚で楽しんでいただきました。
文豪・夏目漱石や谷崎潤一郎が作品の中で描写したように、羊羹には目で見て
味わう宝石のような美しさがあります。この美しさが「美（うま）い味」につな
がっていることをフランスの人々は独特の感性で表現し、日本では見られない
ユニークな展示がなされました。美しさを兼ね備えた日本の伝統菓子・羊羹の
「本物のおいしさ」が、花の都パリの人々にも伝わったのでしょう。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★「羊羹のおいしさ」講座のご案内
数種類の羊羹を実際にご試食していただきながら、材料や製法の違いで味わいが
どう違うのか学べる講座です。また、佐賀が羊羹購入額が多い理由や、羊羹の歴
史について学べます。
講 師 ：村岡総本舗 副社長 村岡由隆
●佐賀総本店
開 催 日 時 ：５月１５日（日） ６月１２日（日） ７月１８日（月・祝）
開 始 時 刻 ：午前１０時
定 員 ：３２名
参 加 費 用 ：千円
所 要 時 間 ：６０分
場 所 ：
●福岡店
開 催 日 時 ：６月５日（日） ８月２１日（日）
開 始 時 刻 ：午前１０時
定 員 ：２１名
参 加 費 用 ：千円
場 所 ：福岡店 福岡市中央区浄水通り４－１８
（日程が変更になる場合がございます。）
※なるべく早目のご予約をお願い致します。
予約電話番号：０９５２‐３１‐２１３１
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★直営店での催し物の御案内
●５月 ７日（土） 福岡店感謝祭 （午前１０時～午後７時）
●５月１４日（土） 多久店感謝祭 （午前８時～午後８時）
●５月２１日（土） 唐人町店感謝祭 （午前８時～午後８時）
●５月２８日（土） 小城本店螢茶屋 （午前８時～午後８時）
・自家製あんを使った「氷あずき」の無料サービス
・伝統製法の特製切り羊羹実演販売（午前１０時・午後３時）
・1080円以上お買い上げのお客様に人気の小型小城羊羹（2本入り）の進呈
・有田焼400周年記念くじ引き（当たりの方に有田焼で出来たマグネット進呈）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★神奈川、大阪、京都、鹿児島、千葉、東京に弊店社員が参ります。
伝統製法の羊羹「小城羊羹・特製切り羊羹」をはじめ、「とら焼宗歓」「丸ぼうろ」を
お持ちする予定です。
百貨店での催し物の良い所は、弊店社員とお客様が対話を行いながら商品を選べる所
だと思います。
伝統製法の羊羹をはじめとする村岡総本舗の羊羹・和菓子をご覧頂き、購入頂ければ
と幸いです。
４月２７日～５月 ３日 港南台高島屋 （TEL 045-833-2211）
４月２８日～５月 ４日 京阪守口 （TEL 06-6994-1313）
５月 ３日～５月 ９日 京都伊勢丹 （TEL 075-352-1111）
５月１１日～５月１６日 府中伊勢丹 （TEL 042-334-1111）
５月１１日～５月１９日 京都高島屋 （TEL 075-221-8811）
５月１８日～５月２２日 鹿児島山形屋 （TEL 099-227-6111）
５月１８日～５月２３日 柏高島屋 （TEL 04-7144-1111）
５月２５日～５月３０日 日本橋高島屋 （TEL 03-3211-4111）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★フェイスブックのご案内
季節限定の商品や、各地催し物のご案内を写真付きでご紹介しております。
「Ｇｏｏｇｌｅにて「村岡総本舗 Facebook」で検索、又は下記をクリックの上、
ご覧頂ければ幸いです。
菓子情報のご紹介: https://www.facebook.com/muraokasouhonpo
菓子と飲み物のご紹介:
https://www.facebook.com/村岡総本舗佐賀駅北口店-1714538215432896/timeline/
福岡店の情報と村岡総本舗の歴史のご紹介:
https://www.facebook.com/村岡総本舗福岡店-240560095970657/timeline/
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
★お知らせ
店頭配布版の「村岡総本舗だより」がＰＤＦでご覧いただけるようになりました。
写真も入っておりますので、ご興味のある方は是非ご覧ください。
https://muraoka-sohonpo.co.jp/dayori
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
★福岡空港をご利用の皆様へ
第一ターミナル、第二ターミナル２階の岩田屋で「小城羊羹（2本入1620円・
3本入2376円）・小型小城羊羹（5本入694円・8本入1084円・12本入1647円）」
（税込み価格）がお買い求めになれます。
販売店は下記を御参照ください
★全国各地のお求め先はこちら
店舗案内 http://www.muraoka-sohonpo.co.jp/shop/index.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
◆村岡総本舗だより◆
提供・発行：（株）村岡総本舗 http://www.muraoka-sohonpo.co.jp
本店・羊羹資料館 佐賀県小城市小城町８６１
TEL 0952－37－3173（代）
0120－35－8057
FAX 0952－37－3191
※本誌に関する御意見・御感想・などのお問い合わせ先
info@muraoka-sohonpo.co.jp
